| Tina QIU
This profile is available in: English Chinese Interpreting and Translation Services > Native Language(s): Chinese - Simplified, Mandarin, and Chinese - Traditional. > Target Language(s): Chinese - Simplified, English, Mandarin, and Chinese - Traditional. > Source Language(s): English (American), Chinese - Simplified, English, Mandarin, Chinese - Traditional, and English (British). > Service Type(s): Translation Services, Interpretation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching. > Specialization(s): Advertisement/Marketing, Aerospace/Aeronautics, Agriculture/Environment, Architecture, Arts, Automation/Engineering, Biochemistry, Biology, Chemistry, Communications, Patents/Intellectual Property, Cooking/Food/Beverages, Education/Training, Song lyrics/Poetry, Fashion/Clothing, Film - Theatre, Financial/Economics, Hardware/Construction, Health and Beauty, History, Hospitality Industry, Insurance, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Legal, Literature/Publishing, Medical, Military, Music, Instructions/Manuals, Physics, Politics, Psychology/Psychiatry, Real Estate, Social Sciences, Media/Broadcasting, Theology - Religion, and Veterinary/Animals. > Software: Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Macromedia Flash, Macromedia Dreamweaver, and Microsoft Office . > Certifications and Professional Affiliations: Naati accredited Professional Chinese(Simplified and Traditional) translator and Mandarin interpreter; Certificate III in Information Technology (General) from TAFE NSW; Certificate IV in Website Design from TAFE NSW; > Relevant Translation Experience: On-call Interpreter for Community Relations Commission in the fields of legal interpreting at law courts, interpreting for schools, housing department, Department of Community Services, police stations etc. Interpreter for Conference Language Services, Sydney, interpreting for Federal courts, Migration and Refugee Review Tribunals, Workers Compensation Commission, Centrelink, Medical Practices, Rehab Centres, conferences etc. Translator and Checker for Ethnic Communications Pty. Ltd in the fields of banking, education, energy, telecommunications, insurance, commerce, health etc. > Education: Graduate Diploma in Interpreting and Translation from UWS, Australia; M.A. with Merit in Applied Linguistics from University of Sydney, Australia. > Additional Skills: Web design, office applications, MYOB. > Location: Gosford,NSW (Australia) |
|
| Get Quotes for any Translation Project | Register FREE as a Translator or Interpreter |